Запіканка з шоколадної пасти..Chocolate Pasta Casserole..Zapiekanka z czekoladowego makaronu..Запеканка из шоколадной пасты
🔍
Шоколадна локшина Kulinarium Meister..Chocolate paste Kulinarium Meister..Czekoladowy makaron Kulinarium Meister..Шоколадная паста Kulinarium Meister
300 г..300 g..300 g..300 г
Охолоджений продукт..Refrigerated product..Produkt chłodzony..Охлажденный продукт
Не містить компонентів тваринного походження (пісне).. Does not contain animal-derived components (Lenten).. Nie zawiera składników pochodzenia zwierzęcego (postne)..Не содержит компонентов животного происхождения (постное)
Склад:..Ingredients:..Składniki:..Состав: борошно з пшениці твердих сортів (дурум), борошно з пшениці м’яких сортів, вода питна, какао-порошок, сіль кухонна харчова, кислота аскорбінова. ..wheat flour of durum varieties, wheat flour of soft varieties, drinking water, cocoa powder, edible table salt, ascorbic acid. ..mąka z pszenicy twardych odmian, mąka z pszenicy miękkich odmian, woda pitna, proszek kakaowy, sól kuchenna spożywcza, kwas askorbinowy. ..мука из пшеницы твердых сортов (дурум), мука из пшеницы мягких сортов, питьевая вода, какао-порошок, пищевая поваренная соль, аскорбиновая кислота.
Харчова цінність..Nutritional info..Wartość odżywcza..Пищевая ценность 100 г продукту: білки – 11,5 г; жири – 4,25 г; вуглеводи – 70,0 г. ..100 g of product: proteins – 11.5 g; fats – 4.25 g; carbohydrates – 70.0 g. ..100 g produktu: białka – 11,5 g; tłuszcze – 4,25 g; węglowodany – 70,0 g. ..100 g продукта: белки – 11,5 г; жиры – 4,25 г; углеводы – 70,0 г.
Енергетична цінність..Energy..Wartość energetyczna..Энергетическая ценность – 347 ккал (1451 кДж). ..– 347 kcal (1451 kJ). ..– 347 kcal (1451 kJ). ..– 347 ккал (1451 кДж).
Умови зберігання:..Storage:..Przechowywanie:..Условия хранения: зберігати в охолодженому стані при t від +2 до +4 °C 45 діб. При бажанні та необхідності продукт можна висушити при кімнатній температурі (пакувальну плівку при цьому треба зняти) і зберігати додатково впродовж 120 діб у сухому прохолодному місці, як усі сухі макаронні вироби. ..store refrigerated at t from +2 to +4 °C for 45 days. If desired and necessary, the product can be dried at room temperature (the packaging film must be removed) and stored for an additional 120 days in a dry cool place, like all dry pasta products. ..przechowywać w stanie schłodzonym w temperaturze od +2 do +4 °C przez 45 dni. W razie potrzeby produkt można wysuszyć w temperaturze pokojowej (należy zdjąć folię opakowaniową) i przechowywać dodatkowo przez 120 dni w suchym, chłodnym miejscu, jak wszystkie suche produkty makaronowe. ..хранить в охлажденном состоянии при t от +2 до +4 °C 45 дней. При желании и необходимости продукт можно высушить при комнатной температуре (упаковочную пленку при этом надо снять) и хранить дополнительно в течение 120 дней в сухом прохладном месте, как все сухие макаронные изделия.
🔍 300g
🔍
Джерело енергії та гарного настрою – шоколадна локшина. В цих ароматних клубочках переплелися цілющі властивості пшениці твердих сортів і життєдайна сила какао. Якщо зварити локшину, додавши у воду трохи цукру, отримаємо оригінальний десерт, який можна доповнювати вершками та фруктами. В Японії шоколадну локшину готують у підсоленій воді й подають із м’ясом та солодким перцем. ..A source of energy and good mood is chocolate pasta. In these aromatic balls, the healing properties of durum wheat and the life-giving power of cocoa are intertwined. If you cook the pasta with a little sugar added to the water, you get an original dessert that can be complemented with cream and fruits. In Japan, chocolate pasta is cooked in salted water and served with meat and sweet peppers. ..Źródłem energii i dobrego nastroju jest czekoladowy makaron. W tych aromatycznych kuleczkach przeplatają się lecznicze właściwości pszenicy twardych odmian i ożywcza siła kakao. Jeśli ugotujesz makaron, dodając do wody trochę cukru, otrzymasz oryginalny deser, który można uzupełnić śmietaną i owocami. W Japonii czekoladowy makaron gotuje się w osolonej wodzie i podaje z mięsem i słodką papryką. ..Источник энергии и хорошего настроения – шоколадная паста. В этих ароматных клубочках переплелись целебные свойства пшеницы твердых сортов и жизненная сила какао. Если сварить пасту, добавив в воду немного сахара, получится оригинальный десерт, который можно дополнить сливками и фруктами. В Японии шоколадную пасту готовят в подсоленной воде и подают с мясом и сладким перцем.
Рекомендації по приготуванню..Preparation Guidelines ..Wskazówki do gotowania..Рекомендации по приготовлению
1. Кидати в окріп. На 100 г локшини рекомендуємо 1 л води і 10 г солі. ..1. Drop into boiling water. For 100 g of noodles, we recommend 1 l of water and 10 g of salt. ..1. Wrzucać do wrzącej wody. Na 100 g makaronu zalecamy 1 l wody i 10 g soli. ..1. Бросать в кипяток. На 100 г лапши рекомендуем 1 л воды и 10 г соли.
2. Для приготування пасти аль денте варити 2–3 хв. Воду злити. Пасту не промивати. ..2. To cook pasta al dente, boil for 2-3 minutes. Drain the water. Do not rinse the pasta. ..2. Do gotowania makaronu al dente gotować przez 2-3 minuty. Odced zić wodę. Nie płukać makaronu. ..2. Для приготовления пасты аль денте варить 2-3 мин. Слить воду. Пасту не промывать.
3. Додати масло або соус, щоб запобігти злипанню. ..3. Add oil or sauce to prevent sticking. ..3. Dodać olej lub sos, aby zapobiec sklejaniu się. ..3. Добавить масло или соус, чтобы предотвратить слипание.
Рецепти з використанням цього продукту..Recipes Using This Product..Przepisy z wykorzystaniem tego produktu..Рецепты с использованием этого продукта