Пiсочне тісто з какао Kulinarium Meister..Chocolate Shortcrust Pastry Kulinarium Meister..Kruche ciasto kakaowe Kulinarium Meister..Песочное тесто с какао Kulinarium Meister
500г..500g..500g..500г
Охолоджений продукт..Refrigerated product..Produkt chłodzony..Охлажденный продукт
Не містить компонентів тваринного походження (пісне).. Does not contain animal-derived components (Lenten).. Nie zawiera składników pochodzenia zwierzęcego (postne)..Не содержит компонентов животного происхождения (постное)
Склад:..Ingredients:..Składniki:..Состав: борошно пшеничне вищого ґатунку, маргарин (містить рослинні жири), цукор білий, вода питна, какао-порошок знежирений, пекарський порошок, ванілін.. high-grade wheat flour, margarine (contains vegetable fats), white sugar, drinking water, defatted cocoa powder, baking powder, vanillin.. mąka pszenna wyższego gatunku, margaryna (zawiera tłuszcze roślinne), cukier biały, woda pitna, odtłuszczony proszek kakaowy, proszek do pieczenia, wanilina.. мука пшеничная высшего сорта, маргарин (содержит растительные жиры), сахар белый, вода питьевая, порошок какао обезжиренный, порошок разрыхлитель, ванилин.
Харчова цінність..Nutritional info..Wartość odżywcza..Пищевая ценность на 100 г: білки – 5,7 г; жири - 15,3 г; вуглеводи - 47 г.. per 100 g: proteins - 5.7 g; fats - 15.3 g; carbohydrates - 47 g.. w 100 g: białka - 5,7 g; tłuszcze - 15,3 g; węglowodany - 47 g.. на 100 г продукта: белки - 5,7 г; жиры - 15,3 г; углеводы - 47 г.
Енергетична цінність..Energy..Wartość energetyczna..Энергетическая ценность - 348,5 ккал (1458 кДж).. - 348.5 kcal (1458 kJ).. - 348,5 kcal (1458 kJ).. - 348,5 ккал (1458 кДж).
Умови зберігання:..Storage:..Przechowywanie:..Условия хранения: зберігати в охолодженому стані при t від +2 до +4 °C 45 діб. Після відкриття упаковки використати протягом 3 діб. При бажанні та необхідності продукт може бути заморожений і зберігатися додатково упродовж 90 діб при t від –18 до –25 °C. ..keep refrigerated at +2°C — +4°C for 45 days. Use within 3 days of opening. If desired or required, the product may be frozen and stored additionally for 90 days at –18°C – 25°C. ..przechowywać w lodówce w temperaturze od +2 do + 4 ° C 45 dni. Po otwarciu opakowania zużyć w ciągu 3 dni. W razie potrzeby produkt może być zamrożony i przechowywany w ciągu kolejnych 90 dni w temperaturze od -18 do -25 ° C. ..хранить в охлажденном состоянии при t от +2 до +4 ° C 45 суток. После открытия использовать в течение 3 суток. При желании и необходимости продукт может быть заморожен и храниться дополнительно в течение 90 суток при t от –18 до –25 ° C.
"Пропонуємо приготувати смачний чізкейк або печиво на кшталт Орео. Експерементуйте!".. "We suggest making a delicious cheesecake or cookies a la Oreo style. Experiment!".. "Proponujemy przygotować pyszny sernik lub ciasteczka podobne do Oreo. Eksperymentuj!".. "Предлагаем приготовить вкусный чизкейк или печенье наподобие Орео. Экспериментируйте!"
⸺ Kulinarium Meister
Рекомендації по приготуванню..Preparation Guidelines ..Wskazówki do gotowania..Рекомендации по приготовлению
1. За 20–30 хв перед приготуванням виробів рекомендуємо викласти тісто з холодильника і потримати його при кімнатній температурі для відновлення еластичних властивостей. ..1. 20-30 minutes before preparing the products, we recommend taking the dough out of the refrigerator and holding it at room temperature to restore its elastic properties. ..1. 20-30 minut przed przygotowaniem produktów zalecamy wyjęcie ciasta z lodówki i trzymanie go w temperaturze pokojowej, aby przywrócić jego elastyczne właściwości..1. За 20-30 минут перед приготовлением изделий рекомендуем достать тесто из холодильника и подержать его при комнатной температуре для восстановления эластичных свойств.
2. Використовуйте пергамент, в який було загорнуте тісто. У разі необхідності для роботи з тістом використовуйте борошно. ..2. Use the parchment in which the dough was wrapped. If necessary, use flour to work with dough. ..2. Użyj pergaminu, w który zawinięte było ciasto. Jeśli to konieczne, używaj mąki do pracy z ciastem..2. Используйте пергамент, в который было завернуто тесто. Если это необходимо, используйте муку для работы с тестом.
3. Сформуйте вироби з начинкою або без неї. ..3. Form products with or without filling. ..3. Uformuj produkty z nadzieniem lub bez niego..3. Сформуйте изделия с начинкой или без нее.
4. У попередньо розігрітій духовці випікайте при t 160° С. ..4. Bake in a preheated oven at 160° C. ..4. Piec w uprzednio rozgrzanym piekarniku w temperaturze 160° C...4. В предварительно разогретой духовке выпекайте при t 160° C.