Product
🔍

Равіолі з моцарелою, пармезаном та шпинатом Kulinarium Meister..Spinach & cheeses ravioli Kulinarium Meister..Ravioli ze serem Kulinarium Meister..Равиоли со шпинатом и сырами Kulinarium Meister

250г..250g..250g..250г

Охолоджений пастеризований продукт з тіста з начинкою ..Chilled pasteurized product made of dough with filling..Schłodzony produkt pasteryzowany z ciasta z nadzieniem..Охлажденный пастеризованный продукт из теста с начинкой

Склад:..Ingredients:..Składniki:..Состав: 
Тісто 50%: ..Dough 50%: ..Ciasto 50%:..Тесто 50%:
борошно з пшениці м’яких сортів вищого ґатунку 70 %, борошно з пшениці твердих сортів (дурум) 30 %, вода питна, сіль кухонна харчова, аскорбінова кислота. ..wheat flour of soft varieties of the highest grade 70 %, wheat flour of hard varieties (durum) 30 %, drinking water, table salt, ascorbic acid..mąka pszenna miękkich odmian najwyższej jakości 70 %, mąka pszenna twardych odmian (durum) 30 %, woda pitna, sól kuchenna spożywcza, kwas askorbinowy..мука из пшеницы мягких сортов высшего сорта 70 %, мука из пшеницы твердых сортов (дурум) 30 %, питьевая вода, поваренная соль, аскорбиновая кислота.
Начинка 50%:..Filling 50%:..Nadzienie 50%:..Начинка 50%:
сир моцарела 50%, сир пармезан 10%, листя шпинату 10%, суха молочна сироватка, сухарі пшеничні білі, крiп, сіль кухонна харчова. ..mozzarella cheese 50%, parmesan cheese 10%, spinach leaves 10%, dry milk whey, white wheat breadcrumbs, dill, table salt..ser mozzarella 50%, ser parmezan 10%, liście szpinaku 10%, sucha serwatka mleczna, białe bułki tarte pszenne, koper, sól kuchenna spożywcza..сыр моцарелла 50%, сыр пармезан 10%, листья шпината 10%, сухая молочная сыворотка, белые пшеничные сухари, укроп, поваренная соль.

Харчова цінність..Nutritional info..Wartość odżywcza..Пищевая ценность   100 г продукту: білки – 15,5 г; жири – 8,0 г; вуглеводи – 29,7 г. ..100 g of product: proteins – 15.5 g; fats – 8.0 g; carbohydrates – 29.7 g..100 g produktu: białka – 15,5 g; tłuszcze – 8,0 g; węglowodany – 29,7 g..100 г продукта: белки – 15,5 г; жиры – 8,0 г; углеводы – 29,7 г.

Енергетична цінність..Energy..Wartość energetyczna..Энергетическая ценность  - 245.0 ккал(1935 кДж). ..- 245.0 kcal(1935 kJ)..- 245.0 kcal(1935 kJ)..- 245.0 ккал(1935 кДж).

Умови зберігання:..Storage:..Przechowywanie:..Условия хранения: зберігати в охолодженому стані при t від +2 до +4 °C. Після відкриття упаковки використати протягом 1 доби. ..store in a chilled state at t from +2 to +4 °C. After opening the package, use within 1 day..przechowywać w stanie schłodzonym w temp. od +2 do +4 °C. Po otwarciu opakowania zużyć w ciągu 1 dnia..хранить в охлажденном состоянии при t от +2 до +4 °C. После открытия упаковки использовать в течение 1 суток.

Product
🔍

Справжні равіолі виготовляють лише зі свіжого тіста. Класичними компонентами для начинки є моцарела та шпинат. Поєднавши їх із «королем сирів» – пармезаном, отримуємо вишукану та ніжну страву, яка не тільки по-особливому смакує, а ще й легко засвоюється організмом. Підбір соусів до равіолі відкриває простір для Вашої творчості. Тож, експериментуйте та насолоджуйтеся! ..True ravioli are made only from fresh dough. The classic components for the filling are mozzarella and spinach. By combining them with the "king of cheeses" – parmesan, we get an exquisite and tender dish that not only tastes special, but is also easily absorbed by the body. The selection of sauces for ravioli opens up space for your creativity. So, experiment and enjoy! ..Prawdziwe ravioli są wykonane wyłącznie ze świeżego ciasta. Klasycznymi składnikami nadzienia są mozzarella i szpinak. Łącząc je z "królem serów" – parmezanem, otrzymujemy wykwintne i delikatne danie, które nie tylko smakuje wyjątkowo, ale także jest łatwo przyswajalne przez organizm. Wybór sosów do ravioli otwiera przestrzeń dla Twojej kreatywności. Eksperymentuj więc i ciesz się! ..Настоящие равиоли изготавливаются только из свежего теста. Классическими компонентами для начинки являются моцарелла и шпинат. Соединив их с «королем сыров» – пармезаном, получаем изысканное и нежное блюдо, которое не только по-особенному вкусно, но и легко усваивается организмом. Подбор соусов к равиоли открывает пространство для Вашего творчества. Так что, экспериментируйте и наслаждайтесь!

1. На одну упаковку равіолі візьміть 1,5 л води. ..1. For one package of ravioli, take 1.5 liters of water..1. Na jedną paczkę ravioli weź 1,5 litra wody..1. На одну упаковку равиоли возьмите 1,5 л воды.

2. 2. Воду закип’ятіть, злегка посоліть (начинка у виробах уже готова і посолена). ..2. Boil the water, lightly salt it (the filling in the products is already cooked and salted)..2. Doprowadź wodę do wrzenia, lekko posól (nadzienie w produktach jest już ugotowane i posolone)..2. Доведите воду до кипения, слегка посолите (начинка в изделиях уже готова и посолена).

3. Обережно занурте равіолі в окріп, доведіть до кипіння й зменште вогонь, щоб вода ледве кипіла. Варіть 1-3 хв. ..3. Carefully immerse the ravioli in boiling water, bring to a boil and reduce the heat so that the water is barely boiling. Cook for 1-3 minutes..3. Ostrożnie zanurz ravioli we wrzącej wodzie, doprowadź do wrzenia i zmniejsz ogień, aby woda ledwo wrzała. Gotuj przez 1-3 minuty..3. Осторожно погрузите равиоли в кипящую воду, доведите до кипения и уменьшите огонь, чтобы вода едва кипела. Варите 1-3 мин.

4. Витягніть шумівкою. Подавайте з розтопленим маслом або соусом. ..4. Remove with a slotted spoon. Serve with melted butter or sauce..4. Wyjmij łyżką cedzakową. Podawaj z roztopionym masłem lub sosem..4. Вытяните шумовкой. Подавайте с растопленным маслом или соусом.

5. Рецепти соусів обирайте на нашому сайті. ..5. Choose sauce recipes on our website..5. Wybierz przepisy na sosy na naszej stronie internetowej..5. Выбирайте рецепты соусов на нашем сайте.