Product
🔍

Мафальдине фігурна паста Kulinarium Meister..Mafaldine Kulinarium Meister..Makaron mafaldine Kulinarium Meister..Паста мафальдине Kulinarium Meister

300 г..300 g..300 g..300 г

Охолоджений продукт..Refrigerated product..Produkt chłodzony..Охлажденный продукт

Не містить компонентів тваринного походження (пісне).. Does not contain animal-derived components (Lenten).. Nie zawiera składników pochodzenia zwierzęcego (postne)..Не содержит компонентов животного происхождения (постное)

Склад:..Ingredients:..Składniki:..Состав: борошно з пшениці твердих сортів (дурум), вода питна, сіль кухонна харчова. ..durum wheat flour, drinking water, food table salt. ..mąka z pszenicy twardej (durum), woda pitna, sól kuchenna spożywcza. ..мука из пшеницы твердых сортов (дурум), питьевая вода, пищевая столовая соль.

Харчова цінність..Nutritional info..Wartość odżywcza..Пищевая ценность   100 г продукту: білки – 12,2 г; жири – 2,8 г; вуглеводи – 74,4 г. .. 100 g of product: proteins – 12.2 g; fats – 2.8 g; carbohydrates – 74.4 g. .. 100 g produktu: białko – 12,2 g; tłuszcze – 2,8 g; węglowodany – 74,4 g. .. 100 г продукта: белки – 12,2 г; жиры – 2,8 г; углеводы – 74,4 г.

Енергетична цінність..Energy..Wartość energetyczna..Энергетическая ценность  – 354 ккал (1481 кДж). .. – 354 kcal (1481 kJ). .. – 354 kcal (1481 kJ). .. – 354 ккал (1481 кДж).

Умови зберігання:..Storage:..Przechowywanie:..Условия хранения: зберігати в охолодженому стані при t від +2 до +4 °C 45 діб. При бажанні та необхідності продукт можна висушити при кімнатній температурі (пакувальну плівку при цьому треба зняти) і зберігати додатково впродовж 120 діб у сухому прохолодному місці, як усі сухі макаронні вироби. ..store refrigerated at t from +2 to +4 °C for 45 days. If desired and necessary, the product can be dried at room temperature (the packaging film must be removed) and stored for an additional 120 days in a dry cool place, like all dry pasta products. ..przechowywać w stanie schłodzonym w temperaturze od +2 do +4 °C przez 45 dni. W razie potrzeby produkt można wysuszyć w temperaturze pokojowej (należy zdjąć folię opakowaniową) i przechowywać dodatkowo przez 120 dni w suchym, chłodnym miejscu, jak wszystkie suche produkty makaronowe. ..хранить в охлажденном состоянии при t от +2 до +4 °C 45 дней. При желании и необходимости продукт можно высушить при комнатной температуре (упаковочную пленку при этом надо снять) и хранить дополнительно в течение 120 дней в сухом прохладном месте, как все сухие макаронные изделия.

Product
🔍 300g
Product
🔍

Поява цієї пасти пов’язана з історією Неаполя: створена на початку ХХ століття спеціально для принцеси Мафальди Савойської, на честь якої і була названа. Мафальдине вважається королівською пастою і вимагає вишуканих рецептів (Ви можете знайти їх на нашому сайті в розділі «Рецепти»). ..The appearance of this pasta is associated with the history of Naples: it was created at the beginning of the 20th century especially for Princess Mafalda of Savoy, in whose honor it was named. Mafaldine is considered a royal pasta and requires exquisite recipes (You can find them on our website in the "Recipes" section). ..Pojawienie się tego makaronu wiąże się z historią Neapolu: został stworzony na początku XX wieku specjalnie dla księżniczki Mafaldy Sabaudzkiej, na cześć której został nazwany. Mafaldine uważany jest za królewski makaron i wymaga wyrafinowanych przepisów (można je znaleźć na naszej stronie internetowej w sekcji "Przepisy"). ..Появление этой пасты связано с историей Неаполя: создана в начале XX века специально для принцессы Мафальды Савойской, в честь которой и была названа. Мафальдине считается королевской пастой и требует изысканных рецептов (Вы можете найти их на нашем сайте в разделе «Рецепты»).

Чим цікава мафальдине?..What is interesting about mafaldine?..Co jest ciekawego w mafaldine?..Что интересного в мафальдине?

По-перше, це свіжа паста, і, на відміну від висушеної, вона зберігає весь букет смакових і корисних якостей. По-друге, виготовлена виключно з борошна твердих сортів пшениці, а значить, не додає зайвої ваги, містить велику кількість комплексних вуглеводів, клітковини та вітаміну В1, які знімають втому і стрес. Тобто, в цій яскравій упаковці – джерело здоров’я без всякої загрози зайвих кілограмів. По-третє, мафальдине ідеально пасує до святкового столу, а готувати її дуже просто і цікаво. Приєднуйтесь! ..Firstly, it is fresh pasta, and unlike dried pasta, it retains the full bouquet of taste and beneficial qualities. Secondly, it is made exclusively from durum wheat flour, which means it does not add extra weight, contains a large amount of complex carbohydrates, fiber, and vitamin B1, which relieve fatigue and stress. That is, in this bright package - a source of health without any threat of extra pounds. Thirdly, mafaldine is perfect for the festive table, and it is very simple and interesting to cook. Join us! ..Po pierwsze, jest to świeży makaron, który w przeciwieństwie do suszonego zachowuje pełen bukiet smakowych i korzystnych właściwości. Po drugie, jest wytwarzany wyłącznie z mąki z pszenicy durum, co oznacza, że nie dodaje dodatkowej wagi, zawiera dużą ilość złożonych węglowodanów, błonnika i witaminy B1, które łagodzą zmęczenie i stres. Czyli w tym jasnym opakowaniu - źródło zdrowia bez żadnego zagrożenia dodatkowymi kilogramami. Po trzecie, mafaldine jest idealna na świąteczny stół, a jej przygotowanie jest bardzo proste i interesujące. Dołącz do nas! ..Во-первых, это свежая паста, и в отличие от сушеной, она сохраняет весь букет вкусовых и полезных качеств. Во-вторых, изготовлена исключительно из муки твердых сортов пшеницы, а значит, не добавляет лишнего веса, содержит большое количество комплексных углеводов, клетчатки и витамина В1, которые снимают усталость и стресс. То есть, в этой яркой упаковке – источник здоровья без всякой угрозы лишних килограммов. В-третьих, мафальдине идеально подходит для праздничного стола, а готовить ее очень просто и интересно. Присоединяйтесь!

Рекомендації по приготуванню..Preparation Guidelines ..Wskazówki do gotowania..Рекомендации по приготовлению

1. Кидати в окріп. На 100 г локшини рекомендуємо 1 л води і 10 г солі. ..1. Throw into boiling water. For 100 g of noodles, we recommend 1 liter of water and 10 g of salt. ..1. Wrzuć do wrzącej wody. Na 100 g makaronu zalecamy 1 litr wody i 10 g soli. ..1. Бросать в кипяток. На 100 г лапши рекомендуем 1 л воды и 10 г соли.

2. Варити до 1 хв. Воду злити. Пасту не промивати. ..2. Boil for up to 1 minute. Drain the water. Do not rinse the pasta. ..2. Gotować do 1 minuty. Odcedzić wodę. Nie płukać makaronu. ..2. Варить до 1 минуты. Воду слить. Пасту не промывать.

Рецепти які можна приготувати з цим продуктом..Recipes You Can Make With This Product..Przepisy, które można przygotować z tym produktem..Рецепты, которые можно приготовить с этим продуктом

Рецепти які можна приготувати з цим продуктом..Recipes You Can Make With This Product..Przepisy, które można przygotować z tym produktem..Рецепты, которые можно приготовить с этим продуктом